Sunday, June 13, 2010

Ban Mae Maria - Home for HIV Teenagers





Opening Address
By Br. Damien Lunders, SVD
Director Mother of Perpetual Help Centre
And
Mother Mary’s Home

*************************************

On behalf of Mother of Perpetual Help Centre and our new Mother Mary’s Home I am pleased to welcome you all and happy that you could attend our opening ceremony today. (January 2010).

We are grateful to Gary and Barbara Grendys in America for their most generous donation which has made this new Home possible. It is their donation alone which has paid for this entire project—a new home for teenagers having to some degree outgrown living in other orphanages. Here at this new home we hope to prepare these youngsters for their future outside of institutional living. It is our intention to help them to integrate into a life in the outside world and to help them prepare for normal and healthy relationships with the normal society. Here at the new home they will have the opportunity to continue their education in a profession which they might wish to choose, or a trade which will help them to find employment in the future.

Here at their new home teenagers will be expected to help look after themselves, cleaning, care for the grounds, gardening—everything which in normal life youngsters are expected to help in normal family living. Living along side with these teenagers will be some of the adults who have gone through our hospice care program. They will offer guidance and companionship throughout their time at Mother Mary’s Home.

BAN MAE MARIA (Mother Mary House)

Ban Mae Maria (Mother Mary House) the new home for HIV teenagers has now become a reality. January 28th 2009, the feast of our St. Josef Freinadametz was the official opening . The opening was well attended with our Bishop George Phimphisan, CSsR officiating along with the new Governor Somsak Suwansujarit of the Province and many other officials from the Health and Education Departments, religious and local guests from the area.

We are extremely grateful to the benefactors, Gary and Barbara Grendys from America who have made this new home possible. The existing children’s home with over 20 HIV children ranging from ages 2 – 16 has been in operation now for 6 years. We are grateful to the Missionary Sisters of Mother Teresa for their help and their care of the children there. It was becoming more and more evident that at one stage it would become necessary to separate the younger children from those becoming teenagers. We realized more and more that teenagers need a different environment and form of training as they near adulthood. The donation making this project possible has truly been “Providential”.

In early 2009 we located an area which would be suitable for the new home, purchased the land and in March the building of three family type homes were started along with a larger common building for eating and recreation, and staff housing. Buildings and overall land development was complete by the end of November 2009 and the first five teenagers began living in their new home along with two adults from the hospice.

Ban Mae Maria is walking distance from a Government Skills Training Center which will be very convenient for those students who wish to pursue further professional training with a trade of their choice after completing primary and high school. The Skills Training Center can offer trades in building, electronics, mechanical or plumbing skills for young men and cooking or sewing for young women.

While living at Ban Mae Maria the teenagers will receive training from staff of Mother of Perpetual Help Center and health personnel from the local hospital on the importance of good nutrition and the importance of continuing their medication seriously. Here at the new home they will be prepared for a future outside of institutional living. It is our intention to help them to integrate into a life in the outside world and to help them prepare for normal and healthy relationships within the normal society. Here at the new home teenagers will be expected to help look after themselves, cleaning, care for the grounds, gardening – everything which in life youngsters are expected to help in normal family living. Living alongside with these teenagers will be some adults having gone through our hospice care program. They now in good health, but no home or family to return to will remain at the new home and will offer guidance and companionship throughout their time at Ban Mae Maria.


คำกล่าวรายงานของ ผู้อำนวยการ บ้านนิจจานุเคราะห์
บราเดอร์เดเมียน ลันเดอร์ส
“บ้านนิจจานุเคราะห์ได้สร้างบ้านใหม่สำหรับเยาวชนและแล้วเสร็จเป็นที่เรียบร้อย และได้รับผู้ติดเชื้อ HIV เข้าในบ้านหลังใหม่นี้จำนวน 4 คน เป็นผู้ใหญ่ 2 คนและเยาวชนอีก 2 คน ซึ่งในจำนวนผู้ป่วยทั้งหมดนี้ทุกคนยังแข็งแรงดี พร้อมกับมีเจ้าหน้าที่ประจำ 1 คน บ้านหลังใหม่นี้ตั้งอยู่ใกล้กับศูนย์พัฒนาฝีมือแรงงานจังหวัดหนองบัวลำภู
ขอขอบคุณเป็นพิเศษไปยังนายแกรี เกรนดี้และนางบาร์บาร่า เกรนดี้ สองสามีภรรยาชาวอเมริกาในความมีน้ำใจดีที่ได้บริจาคทุนทรัพย์ในการดำเนินโครงการซึ่งเป็นจำนวนเงินที่มากสำหรับโครงการนี้ทั้งการก่อสร้างต่างๆและการซื้อที่ดิน บ้านนิจจานุเคราะห์หวังว่าบ้านหลังใหม่นี้จะช่วยเตรียมเยาวชนที่ย้ายจากบ้านเด็กคุณแม่เทเรซาหรือสถานสงเคราะห์อื่นๆ ให้มีอนาคตที่ดีเมื่อเขาเหล่านั้นก้าวออกไปสู่สังคม
เป้าหมายที่สำคัญของเราคือ ช่วยพัฒนาเยาวชนเหล่านั้นให้สามารถปรับตัวและดำเนินชีวิตประจำวันอย่างปกติเหมือนคนทั่วไปในสังคม และที่บ้านหลังใหม่เรามีแผนกิจกรรมที่จัดให้พวกเขามีโอกาสได้รับการศึกษาที่ดีทั้งด้านวิชาการและด้านอาชีพต่างๆที่ตัวเขาเหล่านั้นถนัดและมีความสนใจซึ่งจะเป็นสิ่งที่ช่วยเขาในการประกอบอาชีพเพื่อเลี้ยงตัวเองได้ นอกจากนี้แล้วเยาวชนต้องมีส่วนรับผิดชอบและดูแลรักษาสถานที่ เช่น การทำความสะอาดบ้านและบริเวณศูนย์ ทำงานสวน หรือเกือบทุกๆอย่างที่สมาชิกทุกคนที่อยู่เหมือนครอบครัวเดียวกันในบ้านหลังนี้ต้องช่วยกันรับผิดชอบและดูแลรักษา ซึ่งเจ้าหน้าที่และผู้ใหญ่ที่พักอยู่กับเยาวชนที่บ้านแม่มารีย์จะช่วยในการสนับสนุนเยาวชนโดยการให้คำแนะนำด้วยความรักและหวังดีตลอดระยะเวลาที่อยู่ที่นี่”

บทภาวนาเสกบ้านแม่มารีย์
ข้าแต่พระคริสตเจ้า พระองค์ตรัสสั่งอัครสาวกว่า “ ท่านเข้าไปในบ้านใด ก็จงสวดขอสันติสุขแก่บ้านนั้น ”ข้าพเจ้าวอนขอให้ศูนย์นี้ มีบรรยากาศแห่งความสุข ความสงบเรียบร้อย เพื่อใช้อบรมบรรดาเยาวชน ให้เป็นคนดี มีศิลธรรมและคุณภาพชีวิต ขอพระองค์ทรงคุ้มครองผู้ที่อาศัยในสถานที่นี้ทุกคน
โปรดให้พวกเขา มีความปลอดภัยจากอันตรายทั้งปวง ให้ผู้อบรมเปี่ยมด้วยพระคุณแห่งความรู้ ความปรีชา ความยำเกรงพระองค์ และให้ผู้รับการอบรมในสถานที่นี้เปี่ยมด้วยพระพร
เขาจะได้เข้าใจสิ่งต่าง ๆ จดจำคำแนะนำ นำเอาไปปฏิบัติอบรมนิสัยให้เป็นคนดี มีความศักดิ์สิทธ์เพื่อเชิดชูพระเกียรติของพระองค์ เหตุฉะนี้ ข้าพเจ้าทั้งหลายวิงวอนขอพระองค์อวยพร และเสกบ้านเยาวชนแห่งนี้ให้ศักดิ์สิทธ์ไป และขอให้เทพสวรรค์คอยปกปักษ์รักษาบ้านและผู้อาศัยทุกคน

1 comment: